Schwedisch-Englisch Übersetzung für bokföring

accountingCertainly not through creative accounting. De skall inte klaras genom kreativ bokföring.This is akin to Enron's creative accounting. Detta är besläktat med Enrons kreativa bokföring.He was required to give a thorough accounting of his time.
book
uk
us
This is what is known as double-entry book-keeping. Det är vad som kallas dubbel bokföring.The new aid policy must avert creative book-keeping and speculation in aid systems. Den nya stödpolitiken skall vara sådan att man undviker kreativ bokföring och spekulation i stödordningar.The banks are currently making provision for risks because they know that some of the risks on their books have not yet been disclosed. Bankerna gör för närvarande avsättningar för risker, eftersom de vet att några av riskerna i deras bokföring ännu inte har offentliggjorts.

book/translations
bookkeepingThis will of course present particular challenges in terms of bookkeeping. Här finns det ju särskilda krav när det gäller bokföring.It is not only a matter of bookkeeping, but also a matter of effectiveness. Det handlar inte bara om bokföring, utan också om effektivitet.Transparency, open bookkeeping and supervision must render tax havens impossible. Insyn, öppen bokföring och tillsyn måste göra skatteparadis omöjliga.
ledger

Wörterbuch